EL LARGO Y TORTUOSO CAMINO - LA ROUTE LONGUE ET SINOUSE

The Long and Winding Road
Die lange und kurvenreiche Straße
Que siempre me lleva al mismo lugar... Que me porte toujour au même endroit...

Durante varios meses voy a estar centrada en este lado de la navegación, sólo recalaré en el otro lado para reponer y reponerme…
Pendant quelques mois je vais être centrée à ce côté de la navigation, simplemente j’irais de l’autre coté pour me réassortir...

ALICIA EN LAS CIUDADES - ALICE DANS LES VILLES

ALICIA EN MI CIUDAD

Los espejos ocultos están frente al Paseo del Prado
para que tú los atravieses.
Del otro lado esperan todas las ilusiones
las piedras en el centro de otro orden
los rastros y los pasos.
Los espejos descubren los caminos
sin saber demasiado hacia dónde
penetran en las estridencias de los sueños
fantásticos como nunca antes
ilusorios
reales para los que olvidaron la esperanza.
El azogue de los espejos parece
una tentación a la que pocos renuncian
los otros yacen sobre las baldosas
sin tiempo para más
esperando en la raíces de una ciudad
que cada día se evade
sin dejar de ser ella.
Suplantada
acartonada
enmascarada
y sin embargo ella bajo toda escenografía
creada
encallecida
abandonada
hermosa para siempre (Minerva Salado)

EXPERIENCIA Y JUVENTUD... de la EXPÉRIENCE ET de la JEUNEUSSE

Señora de las Cuatro Décadas...
Dame de quatre décennies...

...COMO QUERER AGARRAR UNA ESTRELLA CON LAS MANOS

C'est comme avoir le dèsire à prendre une etoile dans les mains.

UN MOMENTO EN LA NOCHE - UN INSTANT À LA NUIT

BEGIN THE BEGUINE

REENCUENTRO...

Dedicado a Alan, con quien viajé, paseé, bailé, en una palabra navegué en los inicios de mis andanzas por el otro lado... y a quien, ¿casualmente? he reencontrado en este difícil trecho de mi navegación ¿Te acuerdas Alan?

Dedié Alan avec qui j'ai voyagé, je m'ai promené, j'ai dansé, au fin j'ai navigué au dèbut d'arriver au l'autre monde et que j'ai redécouvert dans ce moment dificil à mon navigation. Tu te rappeles Alan?

"VEN CONMIGO" "ALLEZ AVEC MOI" : UN SENTIMIENTO COMPARTIDO

Tenía previsto subir una reseña sobre sentimientos, pero mi amigo Tood McIsaac me ha enviado este video...

J'ai prevu mettre une note sur les sentiments, mais mon ami Tood McIsaac m'envoyé cette video...

WOWWW Me encanta compartir, J'adore partager. Merci Todd

CONVERSATION - CONVERSACION

Y como siempre... Et comme toujours...

PAS DES REGARDS - SE ACABO EL MIRAR

A DISFRUTAR!!! A BAILAR!!! A VIVIR!!!

Un tango peculiar y creativo.

...MIRADAS ...REGARDS

NOSTALGICAS MIRADAS

À LA NOSTALGIE

HAITI

Interrumpo la serie miradas, para dedicar un pensamiento a Haiti y sus gentes.
Je fais une pause à la serie "regards" pour dediquer une pensée a Haiti et ses gens.



En la Sociedad Global de la tecnología y la abundancia no ha sido posible minimizar un riesgo natural...
Dans la Société Mondiale de la technologie et de l'abondance n'a pas été possible de minimiser un danger naturel...

MIRADAS DESDE EL AMOR... REGARDS DE L'AMOUR...

MIRADAS INDISCRETAS... YEUX INDISCRETS...

MIRADAS - À VOIR

13
Mirada comprimida
el pájaro canta
la mirada se pierde

HOMENAJE - HOMMAGE YB

BUSCO...

JE CHERCHE...



7
Cada vez que me asomo
La ventana me devuelve
El silencio

10
Si busco y juego
Los jugadores engañan
Las fichas

11
Tu cara sigue
Impasible
Levedad de mis pasos

12
La generosidad
Habita los mundos
Que sostengo

ESTRELLAS - DES ETOILES

Soy simplemente Polvo de estrelllas. Je suis simplement la poussière des étoiles...

EN AÑO NUEVO MI CORAZON ESTALLA... AU NOUVELLE ANNEE MON COEUR SE BRISE...

LLEGAN LOS REYES MAGOS DE ORIENTE - ¡¡¡FELICES REYES!!!

UNA ETERNIDAD EN 24 HORAS...

EN MICHAOCAN (MEXICO)

CUANDO PIENSO EN TI - QUAND JE PENSE À TOI

A ÉL, LUI, HIM