sábado, 6 de marzo de 2010
SI ME LLAMARAS...
Si tu m'appeleras...
LA VOZ A TI DEBIDA
Versos 102 a 126
¡Si me llamaras, sí;
si me llamaras!
Lo dejaría todo,
todo lo tiraría:
los precios, los catálogos,
el azul del océano en los mapas,
los días y sus noches,
los telegramas viejos
y un amor.
Tú, que no eres mi amor,
¡si me llamaras!
Y aún espero tu voz:
telescopios abajo,
desde la estrella,
por espejos, por túneles,
por los años bisiestos
puede venir. No sé por dónde.
Desde el prodigio, siempre.
Porque si tú me llamas
«¡si me llamaras, sí, si me llamaras!»
será desde un milagro,
incógnito, sin verlo.
Nunca desde los labios que te beso,
nunca
desde la voz que dice: «No te vayas».
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
AQUI TRADUCCION
Las fotos podeis verlas ampliadas si pulsais sobre ellas.
FAVOURITE
http://www.clubcultura.com/clubliteratura/clubescritores/cortazar/home.htm
Para este blog, en ocasiones, recojo videos, fotos, recortes, cuadros etc. de aquí y de allá, generalmente a través de google, si alguien considera que no debe estar aqui alguna de estas cosas que he subido, por favor dejeme mensaje y yo lo retiraré con gusto.
Archivo del blog
-
▼
2010
(123)
-
▼
marzo
(26)
- DE AÑORANZAS, ESPERAS Y DECEPCIONES... DÉSIRES, ES...
- CONMOVIDA - ÉMUE
- SIENTO QUE NO PUEDAS VENIR - JE REGRETTE QUE TU NE...
- ENCUENTROS - RENCONTRES
- AUSENCIAS... ABSENCES...
- VUELAAAAA - VOILEEEEE
- NAVEGUEMOS... NAVIGONS...
- TEDIO DE LUNES - LUNDI ENNUI
- NAVEGANDO DESPACIO - VOILE DOUCEMENT
- CAMBIOS - CHANGES
- HOLA PAPIS - COUCOU PÈRES
- REFERENCIAS - REFERENCES
- RECUERDOS CONJUNTOS... SOUVENIRS ENSEMBLE
- SOLO DURMIENDO - SEULEMENT EN DORMENT
- ORBITANDO - ORBIT
- UNA DEDICATORIA QUE VIENE DEL OTRO LADO
- INQUIETUD - INQUIÉTUDE
- FANTASIA EN EL OTRO LADO - FANTASIE DE L'AUTRE CÔTÉ
- 8 DE MARZO DE 2010 - MARS 8 2010
- AMIGOS, CUMPLEAÑOS Y TROZOS DE AUSENCIA...DES AMIS...
- SI ME LLAMARAS...
- EVIDEMMENT...
- ANTONIO VIVALDI...
- CHILOÉ, CHILE, EL MAR...
- PIOTR...
- ESTAR CANSADA... TIENE PLUMAS@ETRE FATIGUÉ...IL Y ...
-
▼
marzo
(26)
Datos personales
- navegar.es.preciso
- Mis actividades tienen que ver todas con las relaciones humanas. Toutes mes activitées sont avec les relations humains.
1 comentario:
Salinas también es uno de mis poetas... Redescubrí la poesía con él.
Un beso
Publicar un comentario